Skip to main content

Routine Well Maintenance

A message from Aromas Water District's General Manager, Robert Johnson
Hello Aromas Water District Customers. I hope you are staying safe and well during this challenging time.

I wanted to reach out and let you know that the District is undertaking routine water well maintenance work on our Carpenteria Well.  This has been scheduled for a while now and I wanted to reassure you that the work is not related to the current Coronavirus situation - I want to be clear about that. 

The District is committed to providing high-quality water to its customers whilst doing all it can to keep our customers and staff safe, and regular maintenance of our facilities helps us accomplish those commitments.

Thank you and stay safe!
Robert Johnson

 

ESPANOL

Un mensaje del Gerente General del Distrito de Agua de Aromas, Robert Johnson

Hola clientes de Aromas Community y Aromas Water District. Espero que te mantengas sano y salvo durante este momento difícil.

Quería comunicarme y hacerle saber que el Distrito está realizando trabajos de mantenimiento de rutina de pozos de agua en nuestro pozo Carpenteria. Esto ha sido programado desde hace un tiempo y quería asegurarles que el trabajo no está relacionado con la situación actual del Coronavirus. Quiero ser claro al respecto.

El Distrito se compromete a proporcionar agua de alta calidad a sus clientes mientras hace todo lo posible para mantener seguros a nuestros clientes y al personal, y el mantenimiento regular de nuestras instalaciones nos ayuda a cumplir esos compromisos.

Gracias y mantente a salvo!
Robert Johnson